Nutzungsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen

Indem du MyHutang herunterlädst, installierst oder nutzt, stimmst du diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App nicht.

2. Beschreibung des Dienstes

MyHutang ist eine App zum Festhalten privater Schulden mit folgenden Funktionen:

• •Festhalten, was dir geschuldet wird und was du selbst schuldest
• •Zahlungen und den Transaktionsverlauf erfassen
• •Mehrere Schulden einer Person auf einmal bezahlen, sie zu einer zusammenlegen oder den Restbetrag erlassen, ohne eine Zahlung zu erfassen
• •Zinsen berechnen (einmalig, regelmäßig, mit Zinseszins)
• •Zahlungserinnerungen und Benachrichtigungen einrichten
• •Zahlungserinnerungen direkt aus der App per WhatsApp senden
• •Rechnungen zu gleichen Teilen oder mit einem eigenen Betrag pro Person teilen
• •Monatliche Fixkosten im Blick behalten – wiederkehrende Rechnungen und Abos mit Erinnerungen
• •Mit dem Widget eine Übersicht auf dem Startbildschirm anzeigen
• •Schulden nach Kontakt ordnen
• •PDF-Belege und -Aufstellungen erstellen und teilen, mit zehn Designs zur Auswahl
• •Deine Einträge als CSV oder JSON exportieren
• •Die App mit PIN oder biometrischer Authentifizierung sperren
• •Verschlüsselte Daten in Google Drive sichern (optional)

Alle Daten werden lokal in einer verschlüsselten Datenbank gespeichert. Die Kernfunktionen funktionieren auch ohne Internetverbindung.

3. Voraussetzungen für die Nutzung

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um MyHutang zu nutzen, und alt genug, um an deinem Wohnort eine rechtsverbindliche Vereinbarung einzugehen. Wenn du nach dem für dich geltenden Recht minderjährig bist, nutze die App nur mit Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.

4. Pflichten der Nutzer

Du verpflichtest dich:

• •die App nur für rechtmäßige Zwecke zu nutzen
• •die Sicherheit deines Geräts, deiner PIN und deines biometrischen Zugangs zu wahren
• •die Richtigkeit der eingegebenen Informationen zu prüfen
• •alle Zinsberechnungen selbstständig zu überprüfen
• •regelmäßig Sicherungen deiner Daten anzulegen
• •die App nicht zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu verändern

5. Zinsberechnungen

Die Funktionen zur Zinsberechnung dienen der Dokumentation. Du bist selbst dafür verantwortlich:

• •alle Berechnungen auf ihre Richtigkeit zu prüfen
• •sicherzustellen, dass die Zinssätze dem geltenden Recht entsprechen
• •zu berücksichtigen, dass Zinsen in bestimmten Zusammenhängen verboten sein können
• •die Rechtmäßigkeit von Zinsvereinbarungen nach dem für dich geltenden Recht zu klären

Wir haften nicht für finanzielle Verluste, die durch Rechenfehler oder rechtswidrige Zinsvereinbarungen entstehen.

6. Geistiges Eigentum

MyHutang sowie die Inhalte, Funktionen und die Funktionsweise der App sind durch Urheberrecht, Markenrecht und weitere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Unbefugtes Kopieren, Verändern, Verbreiten oder Verwenden ist untersagt.

7. Gewährleistungsausschluss

Die App wird „wie besehen“ und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Wir garantieren nicht:

• •einen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb
• •die Behebung von Fehlern
• •die Richtigkeit von Berechnungen
• •den Erhalt von Daten bei einem Geräteausfall

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für:

• •indirekte Schäden, Nebenschäden, besondere Schäden oder Folgeschäden
• •den Verlust von Daten, Gewinnen oder Einnahmen
• •finanzielle Verluste durch ungenaue Berechnungen
• •Verluste durch verpasste Erinnerungen oder Benachrichtigungen

Diese App ist ein Werkzeug, mit dem du deine privaten Einträge führst. Du bist dafür verantwortlich, alle Informationen zu prüfen und deine Einträge korrekt zu führen.

9. Daten und Sicherungen

Die Daten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert:

• •Wenn du die App deinstallierst, werden alle lokalen Daten dauerhaft gelöscht
• •Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle App-Daten gelöscht
• •Verlorene lokale Daten können wir nicht wiederherstellen
• •Für regelmäßige Sicherungen bist du selbst verantwortlich

Nutze die integrierten Sicherungsfunktionen, um deine Daten zu schützen. Zur Wahl stehen die Sicherung in Google Drive und die lokale Sicherung auf dem Gerät.

10. Pflichten bei Sicherungen

Wenn du die Sicherungsfunktionen nutzt:

• •Prüfe, ob die Sicherung intakt ist, bevor du lokale Daten löschst
• •Bewahre Sicherungsdateien sicher auf
• •Teste die Wiederherstellung, bevor du dich auf Sicherungen verlässt
• •Bewahre Sicherungskopien an mehreren Orten auf
• •Sorge für ausreichend Speicherplatz
• •Beachte, dass eine Wiederherstellung deine aktuellen Daten überschreiben kann

11. Nutzung der Google APIs

Die optionale Sicherung in Google Drive nutzt Google APIs, um verschlüsselte Sicherungen im appDataFolder deines Google Drive zu speichern.

Wenn du diese Funktion aktivierst, erlaubst du der App:

• •dich mit „Über Google anmelden“ zu authentifizieren (Bereiche openid, email, profile)
• •auf den appDataFolder deines Google Drive zuzugreifen (Bereich drive.appdata)
• •verschlüsselte Sicherungsdateien zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen

Du nimmst zur Kenntnis, dass:

• •nur diese App auf den appDataFolder zugreifen kann
• •Sicherungsdaten verschlüsselt und in Google Drive nicht sichtbar sind
• •keine Daten an Dritte weitergegeben werden
• •du den Zugriff der App in den Einstellungen deines Google-Kontos widerrufen kannst, um die Inhalte des appDataFolder zu löschen
• •die Nutzung der Nutzerdatenrichtlinie für Google API-Dienste entspricht

Eigentum an den Daten:

Die Daten in deinem appDataFolder bleiben dein Eigentum. Sicherungsdaten bleiben nach der Deinstallation erhalten, sodass du sie auf neuen Geräten wiederherstellen kannst. Du kannst Sicherungsdaten in den Einstellungen der App löschen oder indem du den Zugriff der App in den Einstellungen deines Google-Kontos widerrufst.

Einhaltung von Richtlinien:

• •Nutzerdatenrichtlinie für Google API-Dienste (Google API Services User Data Policy)
• •Richtlinien für Google OAuth 2.0
• •Nutzungsbedingungen der Google Drive API

12. iPhone-App und App Store

MyHutang für iPhone ist im App Store erhältlich. Wenn du die App dort beziehst, gilt zusätzlich Folgendes:

• •Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und uns, nicht mit Apple. Wir, nicht Apple, sind für die App und ihre Inhalte verantwortlich.
• •Du darfst die App auf Apple-Geräten nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, soweit die Nutzungsbedingungen des App Store dies erlauben.
• •Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
• •Erfüllt die App eine anwendbare Gewährleistung nicht, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis, sofern einer gezahlt wurde. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App.
• •Wir, nicht Apple, sind für alle Ansprüche im Zusammenhang mit der App verantwortlich, einschließlich Ansprüchen aus Produkthaftung, wegen Nichterfüllung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen sowie aus Verbraucherschutzrecht und aus geistigem Eigentum.
• •Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von ihr als terrorismusunterstützend eingestuft wird, und dass du auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehst.
• •Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie, sobald du sie angenommen hast, dir gegenüber durchsetzen.

Die optionale iCloud-Sicherung legt deine Sicherung in deinem eigenen iCloud-Account ab und unterliegt dabei den iCloud-Bedingungen von Apple. Dafür müssen iCloud Drive aktiviert und genügend iCloud-Speicher frei sein; für regelmäßige Sicherungen bist du weiterhin selbst verantwortlich.

13. Änderungen am Dienst

Wir können die App jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen, ohne dafür zu haften.

14. Beendigung

Du kannst die Nutzung von MyHutang jederzeit beenden, indem du die App deinstallierst; es gibt kein Konto, das geschlossen werden müsste. Wir können dein Recht zur Nutzung der App aussetzen oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Die Abschnitte zu geistigem Eigentum, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung und anwendbarem Recht gelten auch nach der Beendigung fort. Durch die Deinstallation werden deine lokalen Daten gelöscht. Exportiere oder sichere sie also vorher, wenn du sie behalten möchtest.

15. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen malaysischem Recht.

16. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung unter Angabe des aktualisierten Datums wirksam. Wenn du die App weiter nutzt, gilt dies als Zustimmung.

17. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen erreichst du uns unter: